FC2ブログ

ZULU CHANT

* Addicted To The Island *

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

やっと

愛するトリニのホストファミリーに、手紙と写真を送りました。
郵便局へ行って、「国際郵便お願いします」と封筒を渡しました。
すると、郵便局のお姉さんが尋ねました。
「あの~これは国はどちらでしょうか?」

お姉さん!こっちはあなたの無知を予想して、前もって大きく書いて、さらに下線まで引っ張ってるんだから、ちゃんと見てちょ!!
エアメール


この後、その下線を指でなぞりながら、
aya「ですから、トリニダード、アンド、トバゴです!」
お姉さん「し、失礼いたしました。」(しかしまだ「本当にそんな国があるのか」という不安げな表情)
という会話がなされたのは、想像に難くないだろう(苦笑)
(ごめんね、お姉さん^^;)
写真は帰国してすぐに現像したのに、
手紙を書くのに時間がかかって、出すタイミングを逃してた。
I miss youだけじゃ伝わらない思いがいっぱいあったけど、
そんな複雑な思いなんて、トリニダディアンにとってはど~でもよさそうで…
それでも最初は、意地でも英訳して伝えたいと思った。
でも、考えれば考えるほど、自分の考えがよくわからなくなってきた。
やっぱり、社会人になって、魔法が解けちゃったのかな。
毎日ソカばかり聴いてるし、パンの練習にも夢中になるけど、
帰国したばかりの、あの全く揺るがない熱い想い…ちょっと霞んじゃったのは否めない。
結局、これが今の本当の気持ちなのか確信がもてない、そんな手紙を送ってしまった。

でも、これで一区切りついた気がする。
写真を送ってしまった今、もうこれ以上、こっちから連絡する理由がないから。
本当はトリニのみんなに聞きたいことがいっぱいあるけど、生活水準にも情報化の進み具合にも、国民性にも差があるから、keep in touchなんて望めない。
ということで、過去は過去として、一区切り。
これから、次のトリニ行きに向けて、前だけ見ていくぞ。



P.S.>doraちゃん
彼女の発言については、そこまで気にしてないから安心してちょ(苦笑) いいのいいの、トリニダディアンにもてたんだから、いいの♪なんてね^^でも、やっぱりパーティー出席は控えようと思いまする。ダブルス食べたかったけどね(笑)トリニで食べたときは、あんまりおいしく感じなかったからなぁ…ダブルスを初めて食べたのが、ロティを食べ慣れてからだったせいか、ダブルスは水っぽい感じがしてさぁ★
スポンサーサイト

コメント

あははは…
私も同じようなことをブログに書いたな~(笑)
http://happy.ap.teacup.com/dorachan/218.html

このころは、まだayaちゃんも私のブログを見てなかったかも?(笑)
これを見たトリニに詳しいお友達が
「私は【カリブ海・トリニダードトバゴ】とまで書くよ」ってコメントくれて
あーやっぱそれくらい必要なんだ~って思った(笑)
今年はワールドカップに出るから
もう少し有名になりそうだけどね~(笑)

パーティーは残念だけど、いいよいいよ。
こちらこそごめんね。
てゆーか、ダディアンにモテモテのayaちゃんが羨ましい(笑)
私はもーまったくといっていいほどモテなかった。
ま、モテるわきゃねーんだけど(笑)
日本人だからチヤホヤとかもなかったよ。
あはは…くそー!(笑)

あーしかし、私もまたロティが食べたい~♪
てゆーか、行って食べりゃいいんじゃん。
そうゆうこっちゃ。
あーテンションおかしめ。ごめんにぃ。

あぁ~Port of Spainはややこしいわなぁ(苦笑)
首都の名前が「スペインの港」やのに、スペインちゃうって、新喜劇やったらコケどころやなぁ★

トリニダディアンにモテたっていうか、ステイしてた地元は結構みんな暇人やで、日本人に興味を持ったんやと思う。
POSではすれ違いざまに「チャイニー」って声かけられるだけやったもん。

doraちゃんはバンドに友達いっぱいいて、めっちゃうらやましいよ♪
私は、バンドで仲良くなったの、ソカミュージシャンのおじさん一人だけやもん(笑)

「ちょっとロティ食べに行ってくるわ~」
くらい気軽に行ける距離やとええのになぁ(涙)

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://ayapan0107.blog33.fc2.com/tb.php/99-26d99708

| HOME |

« | 2018/10 | »
S M T W T F S
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。